tisdag 26 juni 2012

Flyg iväg, Elliot!

Idag for han, Elliot. Flög iväg till sitt nya hem. Vi kommer sakna honom här hemma ♥


Vår lilla drake kommer mönstermässigt till största del från Amigurumi Artist och hennes helt fantastiska mönster Triple xXx. Men eftersom jag skulle virka en separat drakbebis, och inte hela gänget så fick jag göra några justeringar. Han fick en hel kropp, en vänsterarm och ett högerben framför allt. Dock försökte jag hålla mig så nära originalet som möjligt, och använde befintliga delar med några mindre korrigeringar. Den här drakbebisen fick inte heller den fullständiga, mycket imponerande huvuddekorationen, eftersom han då blev lite framtung, och jag ville att han som färdig skulle kunna "stå på egna ben"  =)





Elliot, döpt av sin nya matte, är virkad i Baby Superwash Ull från Asa Gjestal Spinneri, 100% merino ull, med virknål 2.0. Stoppningen kommer från en ny, frisk och fräsch kudde från Ikea, och inte ens en millimeter ståltråd finns i honom, utan han är väldigt välbalanserad och står stadigt med hjälp av sin svans.
Elliot ståtar med den imponerande längden 34 cm, och har en vingbredd på hela 32 cm.


Lilla konstnären och Elliot tog ordentligt hejdå av varandra, och lite konstigt blir det att se hans tomma plats på hyllan efter att till och från under drygt 1,5 år ha arbetat på olika drakdelar...

Hejdå Elliot ♥

Semester nu, med många långa härliga lediga dagar framför oss. På hyllan finns flera andra pågående projekt och i huvudet ännu fler nya som vill bli startade, så virknålen (och stickorna med för den delen) blir inte liggande oanvända. Särskilt inte om det ska fortsätta regna så här... Men ändå.... ♥


Today he went to his new home, our little baby dragon Elliot. We are sure going to miss him, a lot ♥
Been on my work list for more than 1,5 year, and now his space on the shelf will look soo empty. The pattern is from the very talented Amigurumi Artist and her wonderful Triple xXx. As I only wanted to make one baby, and not the whole lot I had to make some adjustments to the pattern (a complete body, left arm and left leg eg), but I tried hard to stay true to the original pattern, and following it has been so fun, sometimes demanding and in the end it made me so much better at crochet!

tisdag 19 juni 2012

Drakar i skymningen

Bjuder på en liten smygkik..... jag monterar och monterar....


Elliot provade sina vingar över fälten och ängarna i den ljusa sommarnatten ikväll. Det är härliga tider för små drakbebisar nu.

En annan drake som jag absolut ska göra - sen - när Elliot är färdig, är denna lilla underbara varelse. Det är fantastiskt duktiga och kreativa Stephanie med bloggen All About Ami som har gjort den, och generöst delar med sig av sitt mönster.
Jag har redan gjort en av hennes figurer, nämligen Spring bunny som förra året vid denna tid blev tillverkad som en hjärtekompis till hjärtekatten Felix. En annan som jag sååå gärna vill göra är denna vansinnigt söta pingvin, Snuggles. Äsch, kika på alla Stephanies mönster, där finns så mycket fint ♥

Nu ska jag och Elliot umgås en liten stund till före sovdax  =)



This is a little sneak peek .... on what I am up to at the moment.
The little baby dragon Elliot tested his wings over the fields and meadows this bright summer evening. It is glorious times now for little baby dragons.
Another little dragon I'm absolutely going to make is this wonderful little creature. Follow the links above to see more of the beautiful stuff from Stephanie with the blog All About Ami, and the little bunny I've already made from her pattern. She is sooo so talented ♥
Now I'm off to spend some more time with Elliot before it is time for bed   =)

söndag 17 juni 2012

Mors godis

Här kommer en annan sorts burk. En godisburk, fylld med mors godis. 


Efter ett litet konfererande med Syster Yster var vi överens om att detta var hennes sort.
Hårda, syrliga fruktkarameller, här i smakerna apelsin, citron, blodapelsin och lime.


Locket på burken. Jag utgick från min Citrusruta, mönster finns här (eller under rubriken Mina mönster). Efter själva apelsinen virkade jag en randig kant i orange och vitt. Som avslutning en liten volang av stolpgrupper.


Varsågoda att smaka!




For Mother's Day I made my mother some candy we children know she likes a lot! In different citrus flavors, hard and a little bit sour, they last for a long time during long car drives...  The crocheted cover for the lid is my Citrus square, pattern here, with an extra edge to it.


En liten tutorial till den som vill virka egna små syrliga fruktkarameller!  =)

Allt är virkat i Svarta fårets Tilda-garn, med virknål 2,5 mm.

Färgerna jag valde är orange (apelsin), gul (citron), röd (blodapelsin) och ljusgrön (lime). Om smakerna blodapelsin och lime finns i verkligheten har jag inte den minsta aning om, och inte spelar det någon roll heller. Det ser finare ut i burken med lite färgblandning! Glasburken jag använt är en återbrukad jordnötssmörsburk med rött plastlock.




Själva karamellerna är virkade som följer:


Varv 1: Virka 2 lm. I andra m från nålen; virka 6 fm.
Varv 2: [2i1] x 6 (12)
Varv 3: [2i1, 1 fm] x 6 (18)
Varv 4: [2i1, 2 fm] x 6 (24) Avsluta med 1 sm i första fm på varvet.

Om du vill ha mer beskrivning eller förklaringar till mitt sätt att skriva mönster, se avsnitt under Mina mönster. Annars fråga!


Lämna en ganska lång bit garn att sy ihop karamellen med.

Vik karamellen på mitten och sy ihop den med garn-änden du lämnade. Börja med ett litet stygn på ovansidan av karamellen för att få själva kanten (den rundade) att inte dra ihop sig utan ge karamellen en tydlig halvcirkel-form.

Sy sen ihop karamellen genom att sy igenom båda maskbågarna på sista varvets maskor på båda sidor. Detta för att karamellen ska få en ordentlig och tydlig kant som avslutning.

Jag använde ingen fyllning till mina karameller alls, men vill man kan man stoppa lite, lite fyllning i dem för lite tjockare godis.
Fäst och klipp av tråden

söndag 10 juni 2012

Förträffliga Ting

Mitt eget pysslande och handarbetande går just nu lite på sparlåga. Inte för att lust och kreativitet saknas - ingalunda - utan för att årstiden pockar på med allehanda andra saker som ska göras.

Min lilla konstnär därimot, som ännu inte har vare sig hus eller trädgård som ska omhändertas (även om hon är väldigt duktig på att hjälpa till med allt möjligt, och särskilt trädgård) skapar saker på nästan varje ledig stund.

Här kommer därför ett inlägg med Förträffliga Ting, samtliga skapade av min lilla Konstnär, alldeles på egen hand.

Mobilfodral i filt. Det lila till mig, det ljusblå till henne själv. Framsidan...
... och baksidan. Mitt fodral fick en tofs också. Misty beundrar särskilt tofsen.
Myntpåsar i form av lappade byxor med snörning i midjan.
Broderad blomstertavla. Ska ramas in.
Smyckespåse med knappar, fram- och baksida (en och samma påse alltså)
Så var det Mors dag, och jag fick så fina presenter av mina underbara ungar. Av sonen detta fantastiska exempel på ung kreativitet och företagsförmåga. En Perfectpiece; tårtspaden som garanterar att man alltid blir gift! Av dottern ett så fint paket att jag nästan inte ville öppna.

Vackert dekorerat morsdags-paket
Men det gjorde jag så klart, och då var det fullt av alla dessa fina saker...

En broderad tavla (ska ramas in) och en alldeles egen Barbapapa ♥
Eftersom hon vet hur mycket jag tycker om Lisa Rinnevuo's konst har hon låtit sig inspireras - igen ska jag säga, ni har kanske ännu inte sett vilken underbar tavla jag fick när jag fyllde. Den finns att beskåda här!

Idag vräker regnet ner här hos oss. Innedag med andra ord. Kan behövas också  =)
Må bäst ♥


This time of year meens a lot of things need to be done regarding house and garden, and therefor not so much time is left for crafting... unfortunately... 
My daugther, the little artist, does have a lot of time these days however to spend on crafting and creating and having fun. Mind you, she is very helpful both in the house and especially in the garden but she has lots of time to do other things as well. Right now she is completely boiling with creativity and today I will show you some of the things she has been doing lately.
- Mobile cases; purple for me and bright blue for herself.
- Small coin-keepers in the shape of patched trousers.
- Embroidered flower, to be framed.
- Small jewelry case decorated with buttons and embroidery.
And for Mothers day I got wonderful presents from my wonderful kids. My son gave me a PerfectPiece, a cake slicer that garantees you will get married every time *cause you all know that's what happens when the piece of cake doesn't fall over when served*  =)
My daughter gave me a beautifully wrapped present, containing an embroided picture, inspired by one of my favourite artists, and my very own Barbapapa ♥


Today the weather is mostly wet, very wet. So I stay indoors, doing indoor stuff. 
Love and Health ♥

Finaste tavlan


Min lilla konstnär har inspirerats av konst som inspirerar mig   =)


"Jag älskar dig fast du är jobbig ibland. Du är den bästa mamman i världen när du vill. Du har dem vackraste ögonen jag någonsin sett. PS. Grattis på födelsedagen."

lördag 9 juni 2012

En burk - igen!

Man skulle kunna tro att vi har en enorm förbrukning av russin här hos oss. Sanningen är att jag har en hel del "Bra-att-ha"-saker i mitt pysselhörn här i stugan. Gamla russinburkar till exempel. Och konservburkar.

Här är åter en pimpad russinburk, hur som helst. En som redan farit iväg med posten. Mottagaren är en cool tjej, som gillar svart. Därför gjorde jag en Japanese Flower i vit, svart och grått. Samma blomma som växer i hela mitt köksfönster. De är sååå underbara! Dessutom roliga att göra.


Tillbaka till mottagaren, som inte bara är cool utan även en varm person med mycket kärlek och omtanke på insidan. När jag tänker på henne tänker jag ofta "rött". Därför blev själva "burk-strumpan" en flammande bägare från rött i basen via orange till strålande gult i toppen.


Jag är verkligen - verkligen - inte duktig på att brodera, men jag har gett mig attan på att åtminstone bli bättre. Därför broderade jag, med Pysselstugans egna snirkliga bokstäver, lite på baksidan så ingen tvekan ska råda om vems denna burk är.
Jag är så glad att du tyckte om den, Hedvig! Håller tummarna för dig  =)


Må bäst alla ni härliga människor där ute  ♥



One could easily think that we eat huge amounts of raisins in this house. The truth is, however, that I have a lot of "Maybe I Will Need It Someday-things" stored in my special crafting room. Old plastic containers for raisins for example. And tins.
Here is another plastic container that I improved by giving it its own crocheted cover. This one has already been sent by mail, and the receiver is a very cool girl, who likes the colour black. So I did a Japanese Flower in the colours white, grey and black. It is the same flower that grows in my kitchen window. I think they are gorgeous! Fun to do as well.
The receiver is not just a very cool girl but also a warm and caring person. When I think of her, I often think of the colour "red". So therefor I crocheted the cover into a flaming beaker with red at the bottom, some orange and luminous yellow at the top.
I am really - really - not good at embroidery, but I have decided to at least learn how to be better at it. Therefor I embroided, with Pysselstugans special letters, a little bit on the backside so there will be no doubt about who this can belongs to.
I'm so happy you liked it, Hedvig! Keeping my fingers crossed  =)


Health and Love to all of you wonderful people out there ♥